Upside Down Kingdom

Een flinke tijd terug alweer blog ik over de band As I Lay Dying. Zanger Tim Lambesis zit inmiddels een gevangenisstraf uit. Meer over dat verhaal lees je in deze blog. Dat maakt dat ik soms met een vreemde bijsmaak luister naar de songteksten van hun muziek. Maar ja, de muziek zelf spreekt me nog steeds erg aan. En ik zou willen beweren dat het ‘gat’ dat AILD heeft achtergelaten in de christelijke metalcore slechts te dele is opgevuld (en wel door Phinehas). Daarom vandaag alsnog een nummer van AILD: Upside Down Kingdom.

Video clip

Songteksten

Many choose to find their hope in the thoughts of afterlife, when there is none to be found right here before we die.
So I understand the feeling of helplessness, when we are just taught to wait here…wait here for death.

Wait here for death. Wait for this suffering to end.
Wait here for death. Wait here for death. Wait for this suffering to end.

We are not forgotten, for a kingdom is offered beyond that of golden streets.
We can represent now what will one day be complete.

Simplicity is not a curse where strength is humbled and the powerless rise (and the powerless rise).
This is a kingdom born upside-down.
This is a kingdom where the broken are crowned.

Wait here for death. Wait here for death.
The “blessings” of excess are only a burden on us.

It is a broken system where we just wait for death.
It is a broken system where suffering can never end.

Simplicity is not a curse where strength is humbled and the powerless rise (and the powerless rise).
This is a kingdom born upside-down.
This is a kingdom where the broken are crowned… (the broken are crowned).

If helplessness is our system then we’re better off upside-down.

p.s. laat je niet onnodig afleiden door de afbeeldingen van doodshoofden e.d. Dat hoort bij dit genre, ook in de christelijke variant er van. Allicht een blogpost op zichzelf waard. Maybe later..