geloofvoer.nl – voer voor gelovigen. Elke twee weken een blog van Dick of Renco. Lees en leer met ons mee.

  • Home
  • You Want It Darker

You Want It Darker

De beroemde Leonard Cohen (1934-2016) beschouwde zichzelf Jood, maar is ook benoemd tot boeddhistisch monnik en toonde vergaande interesse in Jezus. In menig nummer uit zijn omvangrijke catalogus onderzoek hij zijn religieuze en/of spirituele gedachteroerselen.

Interview

My friend Brian Johnson said of me that I’d never met a religion I didn’t like. […] That’s why I’ve tried to correct that impression [that Cohen was looking for another religion besides Judaism] because I very much feel part of that tradition and I practise that and my children practise it, so that was never in question. The investigations that I’ve done into other spiritual systems have certainly illuminated and enriched my understanding of my own tradition.

Zwanenzang

Op zijn allerlaatste album werken vader en zoon (Adam Cohen) voor het eerst samen. Adam levert de productie, Leonard de lyrics en zang. Het album heeft de rode draad van een gevoelde naderende dood. Dit heeft overigens grote overeenkomsten met David Bowie en zijn zwanenzang van enkele maanden ervoor (in 2016 overleden een aantal iconen, waaronder ook Prince). De dood zorgt voor reflectie en berusting, maar evengoed voor inspiratie en een prachtalbum(s).

Het nummer wat ik wil delen is typisch voor het hele album: cynische berusting van een moegestreden ziel (mooi verwoord door Alain Verheij).

*hineni (letterlijk: zie mij) ik ben bereid (om te sterven). Ook de woorden die Abraham uitspreekt als God hem vraagt Isaak, zijn zoon, te offeren.

Songtekst

If you are the dealer
I’m out of the game
If you are the healer
It means I’m broken and lame
If thine is the glory then
Mine must be the same
We kill the flame

Magnified, sanctified
Be thy holy name
Vilified, crucified
In the human frame
A million candles burning
For the help that never came
You want it darker

Hineni, hineni
I’m ready , my Lord

There’s a lover in the story
But the story’s still the same
There’s a lullaby for suffering
And a paradox to blame
But it’s written in the scriptures
And it’s not some idle claim
You want it darker
We kill the flame

They’re lining up the prisoners
And the guards are taking aim
I struggled with my demons
They were middle-class and tame
I didn’t know I had permission
To murder and to maim
You want it darker

Hineni, hineni
I’m ready , my Lord

Magnified, sanctified
Be thy holy name
Vilified, crucified
In the human frame
A million candles burning
For the help that never came
You want it darker

If you are the dealer
Let me out of the game
If you are the healer
I’m broken and lame
If thine is the glory then
Mine must be the same
You want it darker

Hineni, hineni
Hineni, hineni
I’m ready , my Lord

Hineni,
Hineni, hineni
Hineni

Dick Sluiter

Dick Sluiter

Blogger at geloofsvoer.nl
Mijn naam is Dick, 33 jaar, getrouwd en vader van een 2 jarig zoontje. Zeer geïnteresseerd in alles wat met religie te maken heeft, van kunst tot wetenschap en van traditioneel tot postmodern.
Dick Sluiter

Latest posts by Dick Sluiter (see all)

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Elke maand onze blogs in je mailbox

copyright © geloofsvoer.nl - 2013-2018